Making Brands
About Us
We believe that words have always been the superpower of any piece of advertising! And now, more than ever, words dominate the industry when used in the proper context to be the super catch of any target audience. And here comes our top skills and experience in blending culture with expressions and imagination.
Lisan creates advertising that can be deployed anywhere and everywhere, in the digital realm, in-person, and unpredicted mediums.
As a result, Lisan helps brands build the most meaningful claims that drive exponential growth and leave a lasting impact on culture.
Our
Services
Concept
Creation
Unleashing imagination for an effective ideation, Saturated in culture and armed with skills and imagination, our creatives let their thoughts loose through recreation sessions to develop the right selling concept to point your brand in the right direction
Creative
Copywriting
Blending expressions with imagination! Lisan’s creative writers let their ideas pour out onto words, they are shaped like clay into an organized, solid form that is both functional and elegant.
Content
Writing
Content that works.
We have expert writers who can engage your audience in whatever industry you’re in. We create diverse, engaging, and relevant content. Our team is a synonym for unique and fresh content that adds value to your brand.
Trans-
Creation
We don’t translate!
To accurately translate between languages, understanding of context, concepts, and implications is crucial. Our translation services prioritize both correctness and expressiveness, recreating translations to resemble original copy in the target language.
Proof-
Reading
We make your content read well.
We provide brands with professional academic proofreading services and Arabic & English language editing for all types of content and communication related to any business.
Our
Methodology
Creative
Briefing
Our creative team works to point your brand in the right direction and ensure that any creative output is rooted in ambition, in truths about the brand and customer.
Execution
Step
Our meticulous execution process prioritizes the brand and considers both connotation and denotation. Our language experts carefully craft the brand’s tone and personality, ensuring authenticity for the target audience.
Brain-
Wording
We bring together experts from different backgrounds and perspectives to inspire unparalleled creativity and linguistic prowess, resulting in groundbreaking ideas that blend imagination and expression.
Our
Principles
Accuracy
We swiftly understand what your brand mean
Efficiency
Your time is important
for us
for us
Clarity
We don’t leave your audience in the dark
Trust
Our passion has always been our bond
Excellence
We bend over backwards
if need be
Careers
We are looking for you!
If you have the skills and experience to play on words and create compelling content, we want to hear from you!
Please upload your resume and portfolio.
We look forward to seeing your work and learning more about your experience.
Thank you for your interest in joining our team!
Our team has served a long list of clients from all over the world.
Our
Blog
2025-10-14
Between Creativity and Artificiality
-
Hadeel shaar
2023-05-02
The Power of Small Tweaks
-
By Hosam Mobarak, Founder of Lisan
Contact Us
Contact us, and let’s together make your brand talk!
You can reach us at:
- info@lisan.co
- +966 50 253 76 59 | +90 539 451 63 77
- www.lisan.co